The Groundwater Project

Sobre The Groundwater Project

Muchas organizaciones globales importantes han llegado a la conclusión de que existe una crisis mundial de agua dulce. En los últimos dos años, tanto la ONU como la UNESCO han convocado importantes conferencias sobre la crisis. Un factor clave en la evolución de esta crisis – y la falta de esfuerzos sustanciales para revertir su desastrosa trayectoria – es la mínima conciencia y comprensión de las aguas subterráneas más allá de la comunidad científica de las aguas subterráneas (es decir, hidrogeólogos profesionales) y la escasez de experiencia humana y capacidades organizativas para analizar y resolver los problemas de las aguas subterráneas. Nuestra motivación es abordar estas cuestiones relacionadas a través de la educación y, cuando sea posible, la asistencia técnica, especialmente en el mundo en desarrollo.

Para mejorar las perspectivas de expansión de la capacidad humana en la resolución de problemas de aguas subterráneas y la comprensión pública de todo lo relacionado con las aguas subterráneas, en 2017 se inició The Groundwater Project. The Groundwater Project es una organización caritativa sin fines de lucro (ONG) basada en voluntarios registrada en Canadá y en el alcance global. Está comprometido con el avance de la comprensión y la conciencia sobre el agua subterránea mediante la creación y la puesta a disposición de materiales de aprendizaje de alta calidad sobre el agua subterránea en muchos idiomas para su descarga gratuita desde su sitio web (www.gw-project.org).

GW-Project está dirigido por el Dr. John Cherry, ganador del Premio del Agua de Estocolmo 2020 , Líder de GW-Project y presidente de la junta directiva. GW-Project gestiona actividades clave con un pequeño personal y el apoyo de una junta directiva y cuenta con más de 1000 voluntarios (autores, revisores, editores, traductores).

Documento de antecedentes del proyecto (inglés) (portugués) (español) (mandarín)

Visión y Planes 2023 al 2028 (inglés) (portugués) (español) (mandarín)

Boletín Primavera 2024 (English)

Boletín Otoño 2023 (Portuguese) (Spanish) (Mandarin)

Lista de libros publicados, traducidos y en curso (inglés)

La visión del líder del proyecto sobre The Global Groundwater Crisis por John Cherry (inglés) (portugués) (español)

Ground water
Cover of the book Groundwater by Freeze and Cherry
Photo of Allan Freeze
Dr. Allan Freeze
Photo of John Cherry
Dr. John Cherry

Historia

The Groundwater Project tiene sus raíces en 2015, después de que Cathryn Ryan, de la Universidad de Calgary, comenzó a transferir los derechos del famoso libro de aguas subterráneas (Freeze & Cherry, 1979) a sus autores. Para avanzar en el estado de la ciencia en todo el mundo, los autores acordaron proporcionar descargas gratuitas del texto original y traducciones a través del sitio web Hydrogeologists Without Borders.

Esta loable iniciativa sirvió de inspiración para Groundwater Project , mucho más amplio, destinado a actualizar y ampliar la cobertura del libro original. Más de 20 instituciones se han asociado con nosotros y damos la bienvenida a otras. The Groundwater Project se inició en 2017 y se registró en 2019 para cubrir casi todos los aspectos de las aguas subterráneas relevantes tanto para los países desarrollados como para los países en desarrollo.

Junta Directiva

Photo of John Cherry

John Cherry
Profesor adjunto, University of Guelph
Profesor emérito, University of Waterloo
Canada

Photo  of

Shafick Adams
Gerente Ejecutivo de Water Research Commission
South Africa

Gabriel Eckstein - member of the board of directors

Gabriel Eckstein
Professor of Law
Texas A&M University School of Law
USA

Photo of Dick Jackson

Richard Jackson
Fellow, Geofirma Engineering Ltd.
Adjunct Professor,
University of Waterloo
Canada

Photo of Ineke Kalwij

Ineke Kalwij
Presidente e hidrogeólogo principal Kalwij Water Dynamics Inc.
Canada

Renee Martin Nagle

Renée Martin-Nagle
Presidente y CEO A Ripple Effect
USA

photo of Everton de Oliviera

Everton de Oliveira
Presidente, Hidroplan
Director, Sustainable Water Institute
Brazil

Photo of Marco Petita

Marco Petitta
Profesor de hidrogeología en Sapienza
University of Rome
Italy

Photo of Eileen Poeter

Eileen Poeter
Profesor emérito
Colorado School of Mines
USA

Personal de Groundwater Project

Photo of Amanda Solis

Amanda Sills
Directora de operaciones

amandasills@gw-project.org
Photo of Translation Coordinator

Emily Horodezny
Coordinadora de traducción

ehorodezny@gw-project.org