本报告总结了 2001 年 5 月至 2004 年 11 月完成的研究,以评估控制英格兰东南部圣奥尔本斯无铅燃料泄漏现场上白垩含水层中石油烃和甲基叔丁基醚 (MTBE) 自然衰减 (NA) 的过程。含水层的非饱和区和饱和区受到苯、甲苯、乙苯和二甲苯 (BTEX)、MTBE、叔戊基甲基醚 (TAME) 和叔丁醇 (TBA) 的污染。BTEX/MTBE/TAME/TBA 混合羽流从现场延伸 125 米, 低于地下水位 15 米。
MTBE 可以在有氧条件下在含水层中以高达 6 mg/L 的浓度进行生物降解,并产生 TBA。MTBE 的厌氧降解并不显着,尽管含水层微生物具有这种潜力。从未受污染的含水层微观世界实验中获得的测量的一阶好氧 MTBE 降解率为 0.0074/天,而羽流微观世界为 0.0025/天。TBA 作为 MTBE 中杂质的存在以及 TBA 和 MTBE 从源区释放的时间变化,阻止了从 TBA 的分布中推断出田间尺度的 MTBE 降解。地下水中 MTBE 的稳定同位素组成表明,羽流中没有明显的 MTBE 降解,尽管在这种情况下,如果同位素富集因子较小,该技术的灵敏度会很低。地下水中 BTEX 或其他更易生物降解的碳氢化合物的优先好氧降解可以抑制好氧 MTBE 降解。好氧 MTBE 降解不太可能是羽流内 MTBE 衰减的重要过程,尤其是在存在其他碳氢化合物的情况下,但在 O2 更容易获得的前进羽流边缘可能很重要。在对现场无铅燃料排放进行风险评估时,应考虑好氧 MTBE 降解。