这是两卷本套装的第一部分，为地下水管理人员提供信息，以更好地了解滞水层。
该书集为评估滞水层完整性和预测化学和微生物向底层含水层的迁移提供了技术指导。含水层和滞水层构成了地下水流系统，滞水层的渗透性比含水层低得多。滞水层有助于保护底层含水层及其中完成的供水井免受污染。这种保护的程度取决于许多因素，包括污染物类型、水文地质环境、流动系统动力学和地下水抽取的局部影响。滞水层完整性的测定是地下水管理的一个重要方面，因为没有它，对未来地下水质量的预测就不可靠。这项研究编写了两卷书，共同满足了水研究基金会（前身为 AwwaRF）的目标，即了解滞水层如何影响污染敏感性。
第一部分是 污染物通过滞水层的迁移：科学现状评论。它总结了滞水层科学的当前知识。
第二部分是 污染物通过滞水层的迁移：滞水层评估的技术指南。 它为滞水层完整性调查提供了指导，并总结了具体的技术方法。