The Groundwater Project

إعادة تغذية طبقة المياه الجوفية المدارة: الجنوب الأفريقي

سنة النشر: 2021
عدد الصفحات: 96

رقم ال ISBN: 978-1-77470-006-8
https://doi.org/10.21083/978-1-77470-006-8

المؤلف:

إبرهارد براون: جامعة ويسترن كيب ، جنوب إفريقيا
سمية إسرائيل: جامعةويسترن كيب ، جنوب إفريقيا

آخر تحديث: 2 مايو 2022
تاريخ الإصدار: 23 يوليو 2021

الترجمة الإسبانية ألبرتو كاسياس تراسفينيا، ماريا لوريتو إنكالادا، باميلا غاراي، بابلو غيريرو، ألفريدو هواماني، خوان باوتيستا رينا مارتينيز، خواكين ريكيلمي، سوزانا توريس ولي تشونغ

تاريخ الإصدار: 6 فبراير 2025

الوصف

ويكمن مفتاح أزمة المياه الأفريقية، التي يشار إليها غالبا في المحافل الدولية، في التباين المكاني والزماني الكبير في توافر الموارد، والمناخ الجاف السائد في حوالي 60٪ من القارة الأفريقية، والافتقار الواسع النطاق إلى الموارد البشرية الماهرة وذات الخبرة لإدارة التوافر غير المنتظم للمياه. يعد توفير سعة تخزين كافية في ظل الطلب المتزايد على المياه وزيادة تقلبات المناخ أحد الاهتمامات الرئيسية لمديري المياه في المنطقة في العقود القادمة. والتخزين الطبيعي في طبقات المياه الجوفية يجعل الاستخدام المتزامن للموارد المائية والتغذية الاصطناعية لطبقات المياه الجوفية جذابا بشكل خاص في المنطقة.

وقد أحرز تقدم ممتاز في جميع الجوانب المتصلة بالمعرفة وتعزيز التغذية الاصطناعية في جنوب أفريقيا. وقد قادت لجنة أبحاث المياه، ببرامجها للبحث والتطوير، منذ ما يقرب من خمسين عاما حتى الآن. من بين مشاريع أخرى ، أدى إلى بناء مخطط رئيسي لحقن الآبار لمدينة ويندهوك ، ناميبيا. وينتسم مخطط ويندهوك بأهمية خاصة لأنه ينطوي على حقن بئر على نطاق واسع واستردادها في طبقة مياه جوفية شديدة التعقيد ومكسورة من الكوارتز. وساعدت على التنفيذ في جنوب أفريقيا استراتيجية التغذية الاصطناعية التفصيلية التي وضعتها الإدارة الوطنية لشؤون المياه والغابات. ومع الإبلاغ عن 17 حالة، فإن جنوب أفريقيا لديها أعلى معدل لإجراء العدوى في أفريقيا.

مع هذا كخلفية ، تمت مناقشة ست حالات ، تغطي بيئات مادية وإدارية مختلفة وطرق إعادة التغذية في الجنوب الأفريقي. وهي منظمة لإخراج فهم القوى الدافعة المختلفة نحو استخدام تقنيات MAR ، والعوامل التي تؤثر على اختيار تقنية MAR معينة ، ومدى كفاءة وفعالية تقنيات MAR المختلفة التي أثبتت أنها عالية.

كانت حجر العثرة الرئيسي أمام نشر أكبر ومنهجي لهذه التكنولوجيا هي الافتقار إلى الحوكمة المناسبة والتطوير المؤسسي للاستخدام المستدام وإدارة موارد المياه الجوفية في جنوب إفريقيا. وقد كان هذا فشلا في أفريقيا بشكل عام، على الرغم من الدور الاستراتيجي للمياه الجوفية كمورد أساسي للمساعدة في تحقيق التنمية المجتمعية والتخفيف من حدة الفقر.

مقابلة مع المؤلفين

قم بالتسجيل في قائمتنا البريدية

ابق على اطلاع بإصدارات الكتب الجديدة والأحداث وطرق المشاركة في مشروع المياه الجوفية.

Invalid email address
عندما تقوم بالتسجيل في قائمة البريد الإلكتروني لدينا، فهذا يساعدنا على بناء مجتمع عالمي للمياه الجوفية.

المحتويات

1 مقدمة

2 تاريخ إعادة تغذية طبقات المياه الجوفية المدارة في الجنوب الأفريقي

2.1 مخرجات التعلم الرئيسية

2.2 توافر المياه في الجنوب الأفريقي

2-3 موارد المياه الجوفية في الجنوب الأفريقي

2.4 زيادة الطلب على موارد المياه الجوفية

2.5 التقنيات التقليدية للحفاظ على المياه

2.6 إعادة تغذية طبقة المياه الجوفية الحديثة المدارة في الجنوب الأفريقي

2.7 اختيار دراسات الحالة

3 دراسة حالة: أتلانتس، كيب تاون، جنوب أفريقيا

3.1 الحاجة إلى إعادة التغذية الاصطناعية – تهيئة المشهد

3.2 مصدر المياه

3.3 هيدروليكا طبقة المياه الجوفية

3.4 جودة المياه

تلوث
تحسين نوعية المياه ومراقبتها

3.5 عناصر المخطط

3.6 بيئة إدارة الموارد المائية

3.7 التقييم والطريق إلى الأمام

4 دراسة حالة: دلتا أومارورو، الساحل الغربي، ناميبيا

4.1 الحاجة إلى إعادة التغذية الاصطناعية – تهيئة المشهد

4.2 مصدر المياه

الأنهار الرملية

4.3 هيدروليكا طبقة المياه الجوفية

4.4 جودة المياه

4.5 عناصر المخطط

4.6 بيئة إدارة الموارد المائية

النهج المؤسسي لإمدادات المياه

4.7 التقييم والطريق إلى الأمام

5 دراسة حالة: لانغيبان، الساحل الغربي، جنوب أفريقيا

5.1 الحاجة إلى إعادة الشحن الاصطناعي – تهيئة المشهد

تخطيط الموارد المائية يؤدي إلى الترحيل

5.2 مصدر المياه

5.3 هيدروليكا طبقة المياه الجوفية

5.4 جودة المياه

5.5 عناصر المخطط

اختيار المواقع لإعادة الشحن

5.6 بيئة إدارة الموارد المائية

تحقيق مشاركة أصحاب المصلحة

5-7 التقييم والطريق إلى الأمام

نهج التنفيذ المرحلي

(6) دراسة حالة: ويندهوك، ناميبيا

6.1 الحاجة إلى إعادة التغذية الاصطناعية – تهيئة المشهد

خيارات التعزيز في بلد يعاني من ندرة المياه
فرصة MAR

6.2 هيدروليكا طبقة المياه الجوفية

الظروف المواتية في طبقة المياه الجوفية الصخرية الصلبة
الإفراط في الاستخراج من تخزين طبقة المياه الجوفية

6.3 مصدر المياه

6.4 جودة المياه

المبادئ التوجيهية لنوعية المياه المحقونة مباشرة في طبقة المياه الجوفية
مخاوف خاصة تتعلق بجودة المياه المرتبطة بحقن البئر

6.5 عناصر المخطط

فوائد مخطط ويندهوك مار

6.6 بيئة إدارة الموارد المائية

نموذج التمويل لمخطط MAR

6-7 التقييم والطريق إلى الأمام

7 دراسة حالة: خاركامس، المناطق الداخلية شبه القاحلة، جنوب أفريقيا

7.1 الحاجة إلى إعادة التغذية الاصطناعية – تهيئة المشهد

7.2 مصدر المياه

إمدادات المياه على نطاق صغير في منطقة شبه قاحلة

7.3 هيدروليكا طبقة المياه الجوفية

7.4 جودة المياه

7.5 عناصر المخطط

7.6 بيئة إدارة الموارد المائية

7-7 التقييم والطريق إلى الأمام

(8) دراسة حالة إفرادية: خليج بليتنبرغ، كيب الجنوبية، جنوب أفريقيا

8.1 الحاجة إلى إعادة الشحن الاصطناعي – تهيئة المشهد

8.2 مصدر المياه

8.3 هيدروليكا طبقة المياه الجوفية

اعتبارات MAR في طبقة المياه الجوفية الممزقة

8.4 جودة المياه

انسداد الحديد المذاب والبئر

8.5 عناصر المخطط

مقارنة تكلفة MAR مع تحلية المياه

8.6 بيئة إدارة الموارد المائية

8-7 التقييم والطريق إلى الأمام

9 مارس كجزء من التنمية المستدامة لموارد المياه الجوفية

9.1 بعض الخبرة مع عوامل نجاح MAR

المسائل التقنية اللازمة لنجاح تنفيذ الرصد والإبلاغ

9.2 نشر استراتيجية التغذية الاصطناعية

9.3 أوجه القصور المؤسسية: قضية طبقة المياه الجوفية في كيب فلاتس

MAR وزيادة التحضر

10 استنتاج

الطريق إلى الأمام نحو الإدارة الرشيدة للمياه الجوفية

11 تمرين

12 المراجع

13 حل التمرين

14 نبذة عن المؤلفين

قم بالتسجيل في قائمتنا البريدية

ابق على اطلاع بإصدارات الكتب الجديدة والأحداث وطرق المشاركة في مشروع المياه الجوفية.

Invalid email address
عندما تقوم بالتسجيل في قائمة البريد الإلكتروني لدينا، فهذا يساعدنا على بناء مجتمع عالمي للمياه الجوفية.