يسعى مشروع المياه الجوفية إلى متطوعين للأهداف التالية.
الترجمة – متطوعون لترجمة كل كتاب عن مشروع المياه الجوفية لتوفير موارد تعليمية بأكبر عدد ممكن من اللغات لجمهور عالمي.
الكتابة الإبداعية – متطوعون لإعداد المدونات حول مواضيع يحددها مدير العمليات.
قادة الترجمة للغات المحددة – راجع الكتاب المترجم النهائي وأذن به للنشر في موقع مشروع المياه الجوفية. يفضل وجود خلفية تقنية في علوم المياه الجوفية لهذا الدور لضمان ترجمة المصطلحات والعمليات العلمية بشكل صحيح.