مغامرة المياه الجوفية لوالي وديانا … إلى المنطقة المشبعة
سنة النشر: 1993
عدد الصفحات: 28
الرقم الدولي للكتاب: 0-9697833-0-2
المؤلف:
ليان أبلبي (قصة)
بيتر راسل (قصة)
فورتوناتو ريستاجنو (الرسوم التوضيحية وتصميم الكتب)
كتاب رائع لتعليم الأطفال عن دورة المياه والمياه الجوفية.
تم إنتاج الكتاب الإلكتروني بالتعاون مع متحف علوم الأرض بجامعة واترلو
النسخة الإنجليزية الأصلية كتبها ليان أبلبي وبيتر راسل ، ورسمها فورتوناتو ريستاجنو
الرقم الدولي للكتاب: 0-9697833-0-2
Wally and Deanna's Groundwater Adventure... to the Saturated Zone
1 file(s) 3.49 MB
ترجمات والي وديانا
ترجمة اللغة الأفريكانية بواسطة فانوس فوري
Willie en Deidré se Grondwater Avontuur... na die versadigde sone
1 file(s) 3.31 MB
الترجمة العربية هند باش إمام وياسمين عبد الباسط الأحمر، مراجعة علمية ولغوية خليل إبراهيم السامرائي
مغامرات والي وديانا في المياه الجوفية إلى النطاق المشب
1 file(s) 3.36 MB
ترجمة الباسك بواسطة Oihane Astui Zulaika
Irati eta Luarren Abentura Lurpeko Uretan
1 file(s) 9.17 MB
الترجمة البنغالية بواسطة Suman Miah
Wally and Deanna's Groundwater Adventure (Bengali)
1 file(s) 10.99 MB
الترجمة الصينية بواسطة YingYing Liu
沃利和迪安娜的地下水探险之旅….到达饱和带
1 file(s) 3.62 MB
ترجمة الكريول بواسطة سابين شيرينفانت
Janjan ak Dayana Al Wè Dlo Anba Tè … Nan zòn satire
1 file(s) 5.45 MB
الترجمة الفنلندية لآن بيتايا-رونكاينن وميريام أورفوما
Leon ja Venlan seikkailu… pohjaveden pinnan alle
1 file(s) 9.16 MB
الترجمة الفرنسية من قبل بيزلي ورثينجتون
الترجمة الجاليكية لخورخي دافونتي
الترجمة الألمانية بواسطة كريستينا فورمانيك
الترجمة اليونانية بواسطة Ειρήνη Νταγκουνάκη
Η ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΝΕΡΟΣΤΑΛΙΤΣΑΣ ΣΤΑ ΥΠΟΓΕΙΑ ΝΕΡΑ
1 file(s) 12.65 MB
ترجمة الهوسا بواسطة أمينو إبراهيم
الترجمة الهندية بواسطة لاليت موهان شارما
वॉली और डिऐना के भूजल के रोमांचक अनुभव जलसंतृप््त क्षे त्र की ओर।
1 file(s) 12.00 KB
الترجمة الهنغارية بواسطة جوديت ديري تاكاكس
Kristóf és Csilla vízi kalandjai… a telített zónában
1 file(s) 3.31 MB
الترجمة الإندونيسية بواسطة Azwar S. محمد
Cata dan Tesa Petualangan Air Tanah... Menuju zona jenuh
1 file(s) 3.30 MB
الترجمة الإيطالية بواسطة مارا ميجورين وإليونورا لوبي
الترجمة اليابانية بواسطة كيمبي إيتشيياناغي
ウォーリーとディアンナの地下水アドベンチャー...地下水の流れに乗って
1 file(s) 5.58 MB
الترجمة الماليزية بواسطة إنتان سازرينا سايمي
Pengembaraan Air Tanah Adi dan Dina …… ke zon tepu
1 file(s) 3.35 MB
ترجمة المالايالامية بواسطة V K Brijesh
Wally and Deanna (Malayalam)
1 file(s) 3.47 MB
الترجمة المنغولية لنمر بويانخيشيغ
УОЛЛИ, ДИНА ХОЁРЫН ГАЗАРДООРХ УСНЫ АЯЛАЛ...ХАНАСАН БҮС РҮҮ
1 file(s) 38.93 MB
الترجمة الفارسية لراحلة ماليكيان
ماجراجو� ن آب زیرزمی� وایل و دینا در ناحیه اشباع...
1 file(s) 5.58 MB
الترجمة البرتغالية بواسطة نيلسون غيغير وإلين أزيفيدو
Aventuras de Léo e Bia pelas Águas Subterrâneas
1 file(s) 3.49 MB
ترجمة سيتسوانا بواسطة كينيلوي مادو ماكواتي
الترجمة الإسبانية بواسطة لويس كاميلو سويسكون
La aventura en las aguas subterráneas de Diego y Sara... a la zona saturada
1 file(s) 12.64 MB
الترجمة السويدية لشارلوت سبارنبوم وبو أولوفسون
Valle och Dianas Grundvattenäventyr till den mättade zonen
1 file(s) 5.50 MB
الترجمة الأردية من قبل مقدم طارق
چنکو-اور-مینا-کی-مہم-جوئی
1 file(s) 13.23 MB
ترجمة اليوروبا للدكتور أولوولي أييندي أويدجي
Irin ajo Juli ati Ola lo si inu ile nibi ti omi ti nsun
1 file(s) 5.38 MB