Las aguas subterráneas no reconocen ninguna de las fronteras políticas que la humanidad ha dibujado en los mapas. En consecuencia, cuando las aguas subterráneas atraviesan fronteras y fronteras, se plantean cuestiones de responsabilidad en relación con el uso, la gestión, la explotación y la administración de los acuíferos transfronterizos. Esto ocurre tanto a nivel internacional, donde dos o más naciones soberanas, como a nivel nacional, donde dos o más unidades políticas subnacionales se superponen a un acuífero común. El derecho aplicable a los recursos transfronterizos de aguas subterráneas en ambos niveles de gobernanza es actualmente bastante primitivo y escaso. Además, la relación entre la legislación de las aguas subterráneas y la legislación de las aguas superficiales es a menudo inexistente.
Este libro proporciona una base para el desarrollo de tales normas. Explora las circunstancias en las que el uso, la gestión, la explotación y la administración de un acuífero transfronterizo podrían causar daño a una unidad política vecina y, por lo tanto, dar lugar a responsabilidad y/o responsabilidad legal. Evalúa las relaciones de causa y efecto con referencia a los modelos conceptuales de acuíferos transfronterizos desarrollados por Eckstein y Eckstein (2005). Las nociones de ganancias y pérdidas de relaciones entre las corrientes, la recarga y no recarga de acuíferos, la dirección del flujo de agua subterránea, el impacto del bombeo de agua subterránea, la contaminación antropogénica y otros conceptos se utilizan para describir escenarios en los que el daño podría atravesar una frontera política. Luego, el libro traduce ese análisis en nociones de responsabilidad y responsabilidad que son más comunes en el ámbito legal.