Caractérisation hydrogéologique des formations rocheuses fracturées

Un site de terrain a été aménagé dans les contreforts de la Sierra Nevada, en Californie, afin d’élaborer et de mettre à l’essai une approche multidisciplinaire pour caractériser l’écoulement et le transport des eaux souterraines dans les roches fracturées. Neuf trous de forage ont été forés dans le substratum granitique et une grande variété d’outils nouveaux et traditionnels ont été utilisés pour caractériser le sous-sol. La structure hydrogéologique et les propriétés du site de terrain ont été déduites en intégrant les résultats des diverses méthodes d’enquête géologiques, géophysiques, hydrologiques et autres qui ont été utilisées. Les résultats sont synthétisés dans ce rapport, qui est structuré comme un guide, afin d’expliquer comment les technologies nouvelles et traditionnelles ont été appliquées ; des suggestions sur la meilleure façon d’utiliser, d’intégrer et d’analyser les données de terrain ; et des comparaisons des lacunes et des avantages des différentes méthodes utilisées dans ce travail.