The Groundwater Project

À propos du projet sur les eaux souterraines

De nombreuses organisations mondiales importantes ont conclu à l’existence d’une crise mondiale de l’eau douce. Au cours des deux dernières années, l’ONU et l’UNESCO ont organisé de grandes conférences sur la crise.
Un facteur clé de l’évolution de cette crise – et du manque d’efforts substantiels pour inverser sa trajectoire désastreuse – est la sensibilisation et la compréhension minimales des eaux souterraines au-delà de la communauté scientifique des eaux souterraines (c’est-à-dire les hydrogéologues professionnels) et la rareté de l’expertise humaine et des capacités organisationnelles pour analyser et résoudre les problèmes d’eau souterraine. Notre motivation est de résoudre ces problèmes par l’éducation et, si possible, l’assistance technique, en particulier dans les pays en développement.

Afin d’améliorer les perspectives d’expansion des capacités humaines en matière de résolution de problèmes liés aux eaux souterraines et de compréhension par le public de « tout ce qui concerne les eaux souterraines », le projet sur les eaux souterraines a été lancé en 2017. Le Groundwater Project est un organisme de bienfaisance à but non lucratif (ONG) bénévole enregistré au Canada et de portée mondiale.
Il s’est engagé à faire progresser la compréhension et la sensibilisation aux eaux souterraines en créant et en rendant disponible en téléchargement gratuit du matériel d’apprentissage des eaux souterraines de haute qualité dans de nombreuses langues à partir de son site Web (www.gw-project.org).

Le GW-Project est dirigé par le Dr John Cherry, lauréat du Stockholm Water Prize 2020, chef du GW-Project et président du conseil d’administration.
Le GW-Project gère les activités clés avec un personnel réduit et le soutien d’un conseil d’administration et s’appuie sur plus de 1000 bénévoles (auteurs, réviseurs, éditeurs, traducteurs).

Document d’information du projet (anglais) (portugais) (espagnol) (mandarin) (arabe)

Vision et plans 2023 à 2028 (Anglais) (Portugais) (Espagnol) (Mandarin)

Newsletter Printemps 2024 (Anglais) (Portugais) (Espagnol) (Arabe)

Liste des livres publiés, traduits et en cours de réalisation (anglais)

Le point de vue du chef de projet sur la crise mondiale des eaux souterraines par John Cherry (anglais) (portugais) (espagnol) (arabe)

Ground water
Photo of Allan Freeze
Dr Allan Freeze
Photo of John Cherry
Dr John Cherry

Histoire

Le projet sur les eaux souterraines a vu le jour en 2015 après que Cathryn Ryan de l’Université de Calgary ait initié le transfert des droits du célèbre manuel sur les eaux souterraines (Freeze & Cherry, 1979) à leurs auteurs.
Pour faire progresser l’état de la science dans le monde entier, les auteurs ont ensuite accepté de fournir des téléchargements gratuits du texte original et des traductions sur le site Web d’Hydrogéologues sans frontières .

Cette initiative louable a inspiré le projet Groundwater beaucoup plus vaste visant à mettre à jour et à élargir la couverture du livre original.
Plus de 20 institutions sont partenaires avec nous et nous en accueillons d’autres.
Le projet sur les eaux souterraines a été lancé en 2017 et enregistré en 2019 pour couvrir presque tous les aspects des eaux souterraines pertinents pour les pays développés et en développement.

Conseil d’administration

Photo of John Cherry

John Cherry
Professeur auxiliaire, Université de Guelph
Professeur émérite, Université de Waterloo
Canada

Photo of Shafick Adams

Shafick Adams
Directeur exécutif de la Commission de recherche sur l’eau
Afrique du Sud

Gabriel Eckstein - member of the board of directors

Gabriel Eckstein
Professeur de droit
Faculté de droit de l’Université Texas A&M
ÉTATS-UNIS

Photo of Richard Jackson

Richard Jackson
Membre, Geofirma Engineering Ltd.
Professeur associé,
Université de Waterloo
Canada

Photo of Ineke Kalwij

Ineke Kalwij
Président et hydrogéologue principal, Kalwij Water Dynamics Inc.
Canada

Renee Martin Nagle

Renée Martin-Nagle
Président et chef de la direction : un effet d’entraînement
ÉTATS-UNIS

photo of Everton de Oliviera

Everton de Oliveira
Président, Hidroplan
Directeur, Institut de l’eau durable
Brésil

Photo of Marco Petita

Marco Petitta
Professeur d’hydrogéologie à Sapienza
Université de Rome
Italie

Photo of Eileen Poeter

Eileen Poète
Professeur émérite
École des mines du Colorado
ÉTATS-UNIS

Personnel du projet sur les eaux souterraines

Photo of Amanda Sills

Amanda Sills
Directeur des opérations

amandasills@gw-project.org
Photo of Translation Coordinator

Emily Horodezny
Coordonnatrice de la traduction

ehorodezny@gw-project.org