The Groundwater Project

Como ler uma entrada ou citação da lista de referências em um livro de projeto de águas subterrâneas

Olhar para uma citação ou referência às vezes parece uma caixa preta? Tantos estilos diferentes, com tantos significados distintos! Por exemplo, muitas publicações científicas — incluindo livros e artigos científicos — usam um formato chamado Manual de Publicação da Associação Americana de Psicologia, ou simplesmente APA. Agora está em sua 7ª edição (APA, 2020).

Uma pessoa lendo um caderno, apenas as mãos são visíveis no caderno

O Underground Water Project agora utiliza o estilo APA 7ª edição para formatar referências e citações em seus livros. Como auxílio para você, leitor, fornecemos aqui uma breve descrição para ajudar você a decifrar citações e entradas no texto (narrativas) na seção de referências dos livros do Projeto Água Subterrânea.

1. Uma entrada na lista de referências de um livro mostra os nomes dos autores (sobrenome seguido de iniciais), depois a data de publicação entre colchetes, o título do livro em itálico, depois o nome da editora e, finalmente, o doi (identificador de objeto digital).

Exemplo:

Akob, D. M., Cozzarelli, M., Dunlap, D. S., Rowan, E. L., & Lorah, M. M. (2015). Composição orgânica e inorgânica e microbiologia das águas produzidas a partir de poços de gás de xisto da Pensilvânia. Geoquímica Aplicada, 60(1), 116–125. doi.org/10.1016/j.apgeochem.2015.04.011.

2. Uma entrada na lista de referências para uma tese ou dissertação mostra o nome do autor (sobrenome seguido de iniciais), depois a data de publicação entre colchetes, o título da tese em itálico, depois o nome da instituição que concede o diploma e, finalmente, um link para a versão digital, se disponível.

Exemplo:

Harris, J. M. (2007). Precipitação e qualidade da água de escoamento urbano em áreas não industriais de Birmingham, Reino Unido [Tese de mestrado não publicada]. Universidade de Birmingham.

3. Uma entrada de lista de referências para um capítulo em um livro editado mostra os nomes dos autores (sobrenomes seguidos de iniciais, a data de publicação entre parênteses, o título do capítulo em letras romanas, seguido por um ponto final). Depois, a entrada listará os editores, seguida do nome do livro em itálico e das páginas onde o capítulo está encontrado (entre parênteses redondos). A última informação é o nome da editora, que pode ser seguido pelo doi e/ou URL.

Exemplo:

Cramer, B. D., & Jarvis, I. (2020). Estratigrafia de isótopos de carbono. Em F. M. Gradstein, J. G. Ogg, M. D. Schmitz, & G. M. Ogg (Eds.), Geologic Time Scale (pp. 309–343). Elsevier. doi.org/10.1016/B978-0-12-824360-2.00011-5.

4. Uma entrada na lista de referências para um artigo de anais mostra os nomes dos autores (sobrenomes seguidos de iniciais), data de publicação entre colchetes, título do artigo, o nome da conferência em itálico, sua localização e datas, editor, (muitas vezes seguido pelo URL ou doi dos anais).

Exemplo:

Civita, M. (1993). Mapas de vulnerabilidade da água subterrânea: Uma revisão. Anais, IX Simpósio de Química de Pesticidas “Mobilidade e Degradação de Xenobióticos”, Piacenza, 11 de outubro de 1993. (págs. 587-631).

6. Uma citação dentro do texto é uma direção para a entrada completa de referência na seção Referências. Consiste nos sobrenomes dos autores e na data, além do número da página para uma citação direta.

Exemplos:
(Freeze & Cherry, 1997)
(Freeze & Cherry, 1997, p. 12)

7. Para vários autores, uma forma abreviada é usada para citações entre parênteses na parte narrativa do texto, enquanto “e outros” é soletrado se a menção da obra estiver dentro do fluxo de uma frase.

Exemplos:

(Akob et al., 2000, p. 120) onde “et al.” simplesmente significa “e outros.”
Akob e outros (2000) forneceram uma citação perspicaz na página 120 …

8. Outras abreviações latinas comumente usadas em citações no texto incluem i.e. (“isto é”) e e.g. (“por exemplo”).

Tabela 1 – Como decifrar abreviações, colchetes e itálico em uma referência ou citação.

Como é (p. x) ou (pp. x–xx)

Em uma citação no texto ou em uma entrada de lista de referências.

Itálico em uma entrada de lista de referências X(x),

em uma referência de periódico

X(x), x–xx.

Em uma referência em periódico

O que isso significa p. = página e pp. = páginas

(p. 11) e (pp. 9–15) são usados para indicar onde você encontrará o original de uma citação direta.

A segunda (pp.) significa “páginas 9 a 15.”

Nome do livro ou periódico e volume:

Água subterrânea e petróleo (livro)

Hidrologia, 5 (nome e volume do periódico)

O número em itálico é o volume do periódico e o número romano entre parênteses é a edição dentro desse volume:

Volume(edição),

Os números após a vírgula são as páginas do artigo científico:

Hydrology, 5(3), 12–16.

Este livro é lido como volume 5, edição 3, páginas 12 a 16 da revista Hydrology.

Referência

Associação Americana de Psicologia. (2020). Manual de publicação da American Psychological Association (7ª ed.). doi.org/10.1037/0000165-000.

Para obter mais ajuda, visite o site e o blog da APA Style em https://apastyle.apa.org.