يسر مشروع المياه الجوفية أن يعلن أنه يمكنك الآن تنزيل الهيدروجيولوجيا الكمية: هيدرولوجيا المياه الجوفية للمهندسين بقلم جيسلان دي مارسيلي. هذه إضافة مهمة إلى سلسلة الكتب المحفوظة لمشروع GW التي تسلط الضوء على الكتب المنشورة سابقا والتي لها أهمية تعليمية دائمة.
Ghislain de Marsily هو عالم مشهور دوليا ومعروف جيدا بأنه رائد طريقة النقطة التجريبية. كان له دور فعال في تطوير جيولوجيا المياه العشوائية. خلال حياته المهنية الواسعة ، استكشف دي مارسيلي أيضا مجالات بحثية أخرى ، مثل المشكلة العكسية ، والإحصاء الجيولوجي ، ونقل السوائل ، والتدفقات الجوفية ، والتخلص من النفايات (بما في ذلك النفايات النووية) فيما يتعلق بالتدفقات الجوفية ، وبيئة الأنهار ، وفي سنواته الأخيرة ، إنتاج الغذاء في جميع أنحاء العالم.
سيرة
ولد غيسلان دي مارسيلي عام 1939 في فرنسا. بدأ حياته المهنية في شركة هندسة مدنية بعد الانتهاء من دراسته الهندسية في مدرسة باريس للمناجم. ولكن بعد بضع سنوات من العمل في هذا المجال ، قرر دي مارسيلي العودة إلى المدرسة لمتابعة برنامج في الجيولوجيا التطبيقية في مدرسة باريس للمناجم. خلال هذا البرنامج ، أصبح دي مارسيلي مفتونا بالجيولوجيا المائية.
لذلك عندما تم إنشاء مركز أبحاث في مدرسة باريس للمناجم لدراسة الهيدروجيولوجيا ، طلب من دي مارسيلي الانضمام. ولم ينضم إلى هذه المبادرة الجديدة فحسب، بل أصبح مديرا لهذا المركز، الذي كان يعرف باسم مركز المعلوماتية الجيولوجية (1973-1985).
ركز دي مارسيلي في البداية على المياه الجوفية ، وطور طرقا كمية لتقدير ونمذجة التدفقات الجوفية. درس في المقام الأول الموارد المائية ، وتلوث المياه بسبب الأنشطة البشرية ، والعمليات الجيولوجية المتعلقة بالتدفقات الجوفية. كما أعرب عن قلقه إزاء تخزين النفايات الصناعية فيما يتعلق بالتدفقات الجوفية.
في عام 1987 ، أصبح دي مارسيلي أستاذا للجيولوجيا في جامعة بيير وماري كوري (المعروفة أيضا باسم باريس السادسة وهي الآن جزء من جامعة السوربون) وبقي حتى عام 2004.
أثناء عمله كأستاذ ، أسس UMR CNRS SISYPHE ، وهي وحدة بحثية متعددة التخصصات ، كان مديرها حتى عام 2000. أسس وأدار برنامج CNRS PIREN-Seine ، الذي درس السلوك الهيدرولوجي لحوض نهر السين بأكمله ، وتناول الجوانب الكمية والنوعية. جمع هذا البرنامج بين العديد من المختبرات متعددة التخصصات في منطقة باريس ووصفه دي مارسيلي بأنه مثال جيد لما يجب أن تبدو عليه البحوث البيئية على نطاق واسع.
في عام 2000 ، أسس كلية الدراسات العليا Géosciences et Ressources Naturelles في جامعة بيير وماري كوري وبقي مديرا لها حتى عام 2004.
أصبح فيما بعد أستاذا فخريا في جامعة بيير وماري كوري وفي مدرسة باريس للمناجم.
كما انضم إلى الأكاديمية الفرنسية للعلوم كعضو في عام 2003 وركز عمله هناك على آثار تغير المناخ على الموارد المائية ومشكلة إنتاج الغذاء العالمية في القرن 21st.
خلال حياته المهنية ، قام دي مارسيلي بتأليف العديد من الأوراق البحثية ، وكتب كتبا متعددة ، وقدم في مؤتمرات دولية مختلفة. تقديرا لمساهماته البارزة في الهيدروجيولوجيا ، حصل على العديد من الجوائز الوطنية والدولية. وتشمل هذه جائزة O.E. Meinzer من الجمعية الجيولوجية الأمريكية ، وميدالية روبرت إي هورتون من الاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي ، وجائزة الرئيس للرابطة الدولية لعلماء الهيدروجيولوجيا.
الهيدروجيولوجيا الكمية: هيدرولوجيا المياه الجوفية للمهندسين
الهيدروجيولوجيا الكمية: هيدرولوجيا المياه الجوفية للمهندسين (1986) هو أول كتاب لغيسلان دي مارسيلي ونشر في الأصل باللغة الفرنسية في عام 1981 (Hydrogéologie الكمي). إنه كتاب استثنائي يسلط الضوء على جانبين منسوجين في مسيرة دي مارسيلي العلمية بأكملها: التعاون الدولي والتدريس.
التعاون الدولي
في مقابلة من عام 2011 لمشروع The Hydrogeologist Time Capsule (“ولادة الهيدروجيولوجيا العشوائية“) ، قدم دي مارسيلي لزملائه الأصغر سنا النصيحة للعمل دوليا وزيارة علماء آخرين في مختبراتهم وإقامة علاقات شخصية.
شارك هذه النصيحة في القسم الذي تحدث فيه عن سبعينيات القرن العشرين ورحلاته الخاصة إلى الولايات المتحدة للقاء علماء الهيدروجيولوجيا الآخرين في ذلك الوقت. سافر في جميع أنحاء الولايات المتحدة وزار علماء مختلفين في مختبرهم. وسلط الضوء على أن هذه الزيارات المعملية كانت مهمة. كان يعتقد أنها أفضل طريقة لإقامة علاقات شخصية وطويلة الأمد مع علماء آخرين بدلا من مقابلتهم فقط في الندوات أو المؤتمرات.
نتج عن هذه العقلية الدولية النسخة الإنجليزية من الهيدروجيولوجيا الكمية: هيدرولوجيا المياه الجوفية للمهندسين. لأنه كان أحد زملائه الذين التقى بهم خلال رحلاته إلى أمريكا الشمالية ، الدكتور ريتشارد إي جاكسون ، الذي أقنعه ، بعد قراءة الأصل ، بترجمة ملاحظات المحاضرة الفرنسية التي قدمها لطلابه في الهندسة في مدرسة باريس للمناجم إلى اللغة الإنجليزية.
أخذ دي مارسيلي بنصيحة زميله ووسع وترجم ملاحظات المحاضرة الفرنسية الأصلية خلال إجازة في عام 1979 في قسم الهيدرولوجيا والموارد المائية بجامعة أريزونا في توكسون.
تدريس
مع ملاحظات المحاضرة كونها أساس الكتاب ، كانت الهيدروجيولوجيا الكمية: هيدرولوجيا المياه الجوفية للمهندسين لا تقدر بثمن لتعليم الطلاب حول الإحصاء الجيولوجي والجيولوجيا المائية الكمية بطريقة واضحة ومكثفة.
في نفس المقابلة مع دي مارسيلي لمشروع The Hydrogeologist Time Capsule (“ولادة الهيدروجيولوجيا العشوائية“) ، ذكر أحد طلابه السابقين ، فيليب رينارد ، كيف أكمل فصلا دراسيا كاملا في الإحصاء الجغرافي وشعر أنه يعرف جزءا منه فقط. ولكن بعد ذلك ذهب إلى فصل دي مارسيلي وفي غضون ساعتين ، مروا بالكتاب بأكمله. وأثنى على دي مارسيلي لمدى قيمة الكتاب بالنسبة له وللطلاب الآخرين.
درس دي مارسيلي لمعظم حياته المهنية وكان مشهورا مع طلابه بدروسه الرائعة. لقد استمتع بالعمل مع الطلاب ، وخاصة الطلاب الدوليين ، ووفقا لتقديره الخاص (The Hydrogeologist Time Capsule: “من الهيدروجيولوجيا الكمية إلى مستقبل حضارتنا“) ، قام بتوجيه أكثر من تسعين طالب دكتوراه على مدار حياته المهنية.
عندما سئل في مقابلة مختلفة ل The Hydrogeologist Time Capsule (“من طريقة كوشي إلى PEST ، نظرة عامة على تاريخ المشكلات العكسية “) إذا كان لديه أي نصيحة لمعلمي المستقبل ، شارك دي مارسيلي ما يلي: “لقد أحببت وظيفتي في تدريس الهيدروجيولوجيا في الجامعات. أعتقد أنه جزء من مسؤوليتنا كمعلمين أن نخبر الطلاب لماذا من المهم أن نسير في هذا الطريق وليس بطريقة أخرى. كمعلمين ، أعتقد بحكم التعريف ، يجب أن نكون على دراية بأحدث التطورات وأحدث التقنيات وإيجابيات وسلبيات كل من هذه التقنيات. وليس فقط افعل ما هو سهل. وهذا يعني ، لتدريس نفس الدورة هذا العام التي قمت بتدريسها العام الماضي. تقع على عاتق مجتمع التدريس مسؤولية أن يكون على دراية بالتغييرات وأن يعلم الطلاب ذلك “.